Vi har nok hatt nok spenning de to siste dagene slik at det rekker ut uken i alle fall. Det begynte så fint i den historiske byen Harar. Vi har planlagt den videre reisen slik at vi ikke skulle komme tilbake til Etiopia og det siste vi hadde å gjøre var å intervjue et par barn til bokprosjektet "Barn i Afrika".

Flaks hadde vi også, da en av byens guider sa seg villig til både å skaffe to unger, samt å være tolk gjennom hele intervjuet. Han bror var med og skulle oversette, da Johan og jeg skulle dele barna mellom oss for å utnytte tiden bedre. Nå var det bare det at byguiden vår hadde vært i politiets søkelys for hallikvirksomhet og de hadde spanet han den siste tiden. Når han så kom med Emma og Maria (12 og 13 år) til hotellet vårt trodde politiet at han hadde med barneprostituerte og før vi var kommet skikkelig i gang, så hadde politiet tatt både våre to oversettere og barna med seg på politistasjonen. Guttene ble fengslet og barna gråt. I og med at det var søndag så fikk vi ikke snakket med politi mesteren, men fikk ordnet opp i misforståelsene tidlig mandag morgen.

Vi synes det er veldig leit på jentenes vegne, da vi hadde forklart de om boka, om alle ungene som vi allerede har intervjuet og de gledet seg til å fortelle om Etiopia og Harar. Så kom politiet og tok drømmene fra jentene, jobben fra guttene og skaket opp i våre planer. Vi mangler fortsatt Etiopia!